På denna sida finns info om Midsommarloppet - textkolumnen till höger

 

Tällä sivulla löytyy tietoa Juhannushölkästä - tekstikolumni oikealla ruotsinkielisen tekstin jälkeen

 

Midsommarloppet Resultat/ Juhannushölkkä Tulokset:

2020 (inofficiella/epäviralliset): /Site/Data/450/Files/Midsommarloppet%202020.pdf

2019: /Site/Data/450/Files/Resultat-2019.pdf, utan tidtagning: /Site/Data/450/Files/Midsomarloppet%20utan%20tidtagning%202019.pdf

2018: /Site/Data/450/Files/Midommarloppet%20Resultat%20-%20Juhannushoelkkae%20Tulokset%202018(2).pdf

2017: /Site/Data/450/Files/Midsommarloppet-Juhannushoelkkae%202017%20resultat-tulokset%20v1.pdf

2016: /Site/Data/450/Files/Midsommarloppet%202016%20tulokset-resultat2.pdf

VaHiSöS tackar sina samarbetspartners 2019:

Boxby samfälligheter

Box Café & Grill

Handelsmans café

Lindbergs trädgård

LähiTapiola

Olle Andersson OyAb

Sibbo Bokhandel

Sipoon Kodinkonekeskus

ÖS-Järn

Östnylands Andelsbank

Midsommarloppet som  självbetjäningsmotionslopp 2022 

Vänner av Hembygden i Sydöstra Sibbo ordnade det 43:e Midsommarloppet i Box (Sibbo) för tredje året i rad som ett självbetjäningslopp under två veckor 19.6-3.7. Rutterna var märkta med snitslar, men annars utan skyltar och kalkmärkning på vägen och utan bemanning på plats. Man fick bekanta sig med rutterna och vid behov ta med sig en ruttkarta från starten. Man kunde välja mellan sträckorna 4 km, 9 km och 11,5 km och man fick delta hur många gånger som helst och på olika sätt (löpning, gång, cykling).

Det “fria” motionsloppet hade 43 deltagare I år (75 ifjol) och 77 starter (96 ifjol), villket var färre än tidigare. Sju personer deltog med mer än en start. Men det var golden retriever hunden Ronja kom upp till 9 starter och hennes matte och husse Sanna-Liisa och Jörgen Pihlflyckt kom vardera upp till 7 starter gång på 4 km rutten. Grattis till de aktivaste! Med 6 starter följde walesiska springer spanjelarna Tesla, Athena och Izmo med ägarna Ciso och Patte Lindblad (som är huvudarrangör, “jävig” och således inte räknas) med 4 km gång. Både Tero och Mika Korpi deltog i alla tre rutterna med löpning. Och Borgåbon Tor Bäckman i H75 klassen gick 9 km sträckan en gång och joggade 11,5 km rutten en gång. Det var fint!

Det var frivilligt att meddela sina prestationer och tider, antingen på anmälningslistorna på föreningshuset i Box eller elektroniskt till arrangören. Eftersom resultaten baserar sig på olika noggranna mätmetoder och eftersom också förhållandena varierade beroende på valda starttider, så kan man naturligtvis inte jämföra prestationerna med varandra. Här är dock de ”lekfullt insamlade resultaten” från rapporterade prestationer i snabbhetsordning per sträcka:

11,5 km:
1) Yngve Borgman, VaHiSöS, 49:54
2) Lukas Lindberg, VaHiSöS, 52:13
3) Tero och Mika Korpi, Helsinki, 59:02
5) Christer Lindberg, VaHiSöS, 1:02.22
6) Michael Granfelt, VaHiSöS, 1:04:37
7) Merja (D, 1. plats) och Tim Kankfelt, VaHiSöS, 1:13.30 
9) Tor Bäckman, Borgå, 1:22:17 (H75, 1. plats)

9 km:
1) Tero och Mika Korpi, Helsinki, 43:57
3) Juha Seppänen, Helsinki, 43:58
4) Tor Bäckman, Borgå, 1:32:40 (H75, gång)
5) Aapo Peltoniemi, HAF/Broböle, 1:33:45 (gång)

4 km:
1) Tero och Mika Korpi, Helsinki, 21:29
3) Christoffer Ståhl, Box, gång 50:52 (junior, gång) samt Jörgen Pihlflyckt + Ronja (löpning/gång) VaHiSöS/Box , Sami Yli-Puranen Söderkulla, Hanna & Veera Kullberg, Linnanpelto (gång), ca. 50 min.
8) Sanna-Liisa ja Jörgen Pihlflyckt + Ronja, VaHiSöS/Box (gång), ca. 60 min.

Tack till alla deltagare, det var roligt att vi kunde stå till tjänst med denna enklare modell av motionslopp även i år. Tack också till Sipoon Challenge för Facebook veckoutmaningen!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Juhannushölkkä itsepalveluna 2022

Vänner av Hembygden i Sydöstra Sibbo (VaHiSöS) nuorisoseura järjesti perinteisen 43. Juhannushölkän Boxissa nyt kolmantena peräkkäisenä vuotena itsepalvelutapahtumana kesäkuun kahden viikon 19.6-3.7 aikana. Reitit merkittiin taas vain värinauhoilla, muttei kalkkiviivoin eikä kyltein. Tapahtumapaikka oli miehittämätön. Reitit oli selitetty kunnolla ja karttoja sai lainaksi mukaan matkaan, jotta epävarmatkin osallistujat pysyisivät reiteillään. Matkoina oli 4 km, 9 km ja 11,5 km ja siihen sai osallistua kuinka monta kertaa tahansa kävellen, juosten tai pyöräillen.

Hölkkätapahtuma keräsi yhteensä 43 osallistujaa ja 77 starttia (v. 2021 75 osallistujaa ja 96 starttia). Kaikkein aktiivisin osallistuja oli kultainen noutaja koira Ronja 9 startilla, sitten sen omistajat Sanna-Liisa ja Jörgen Pihlflyckt Boxista 7 startilla (kävellen 4 km). Hienoa! Seuraavaksi aktiivisimmat 6 startilla olivat walesin springerspanielit Tesla, Athena ja Izmo omistajineen Ciso ja Patte Lindblad (jota ei lasketa, koska tämä tapahtuman järjestäjänä on ”jäävi”). Täyden ”värisuoran” juoksivat Tero ja Mika Korpi, eli kerran jokaisen matkan. Lisäksi M75 luokkaan kuuluvan Porvoolainen Tor Bäckman käveli 9 km reitin kerran ja juoksi 11,5 km reitin kerran. Kerrassaan mahtavaa!

Suorituksia ja aikoja sai halutessaan ilmoittaa järjestäjille kirjoittamalla tuloksensa Boxin seuratalolla löytyville listoille tai lähettämällä ne sähköisesti. Koska tulokset täten pohjautuvat eri mittaustapoihin ja olosuhteet ovat vaihdelleet riippuen siitä, milloin osallistuja on lähtenyt matkaan, tuloksia ei tietenkään voi vertailla keskenään. Tässä kuitenkin leikkimielisesti kisan tulokset kaikkien ilmoittamien suorituksien perusteella:

11,5 km:
1) Yngve Borgman, VaHiSöS, 49:54
2) Lukas Lindberg, VaHiSöS, 52:13
3) Tero ja Mika Korpi, Helsinki, 59:02
5) Christer Lindberg, VaHiSöS, 1:02.22
6) Michael Granfelt, VaHiSöS, 1:04:37
7) Merja (N, 1. sija) ja Tim Kankfelt, VaHiSöS, 1:13.30 
9) Tor Bäckman, Borgå, 1:22:17 (M75, 1. sija)

9 km:
1) Tero ja Mika Korpi, Helsinki, 43:57
3) Juha Seppänen, Helsinki, 43:58
4) Tor Bäckman, Borgå, 1:32:40 (M75, kävely)
5) Aapo Peltoniemi, HAF/Broböle, 1:33:45 (kävely)

4 km:
1) Tero ja Mika Korpi, Helsinki, 21:29
3) Christoffer Ståhl, Box, kävely 50:52 (junior, gång) sekä Jörgen Pihlflyckt + Ronja (hölkkä/kävely) VaHiSöS/Box, Sami Yli-Puranen Söderkulla (kiitos Sipoon Challenge!), Hanna & Veera Kullberg, Linnanpelto (kävely), n. 50 min.
8) Sanna-Liisa ja Jörgen Pihlflyckt + Ronja, VaHiSöS/Box (kävely), n. 60 min.

VaHiSöS kiittää kaikkia osallistujia, oli tosi kivaa järjestää edes jotakin kuntotapahtumaa näinä aikoina. Kiitos myös Sipoon Challengelle nostosta viikkohaasteeseen!

 

Vänner av Hembygden i Sydöstra Sibbo r.f. - En medlem av Nylands Svenska Ungdomsförbund NSU r.f.